Prevod od "si zlomil" do Srpski


Kako koristiti "si zlomil" u rečenicama:

V bistvu sem slišal da si padel s konja, pijan, seveda in si zlomil vrat!
Zapravo sam èuo da si pao s konja. Pijan, svakako i da si slomio prokletu šiju.
Pazniku si zlomil roko in mu skoraj iztaknil oko.
Slomio si ruku obezbeðenju i zamalo izbio oko reditelju.
Mislim, da sem si zlomil roko.
_BAR_ -Ne, mislim da sam polomio ruku.
Skoraj bi si zlomil roke, ko sem nas držal naravnost.
Skoro sam slomio obje ruke održavajuæi ravnotežu. I kad...
Zaletel se je v okno in si zlomil vrat.
Da, ptica. Udarila je u prozor i slomila vrat.
Se spomniš, ko sem si zlomil nogo?
Sjeæaš li se, kad sam slomio nogu?
Pravkar si si zlomil obe nogi, Gordon.
Upravo ste slomili noge, vojnièe Gordon.
Mislil sem, da sem si zlomil trtico, zato se nisem premaknil.
Mislio sam da sam slomio trticu, pa se nisam micao.
Ne bi rad padel in si zlomil vratu.
Da sluèajno ne padnem i slomim vrat.
Srečo imaš, da si si zlomil samo dve rebri.
Sreæan si što su ti slomljena samo dva rebra.
Mislim, da sem si zlomil ramo.
Mm... Mislim da sam sjebao rame.
Palček Tom je skočil gor in naredil velik grižljaj iz prvega krožnika in si zlomil zob.
Tom je skoèio i uzeo veliki zalogaj Iz prvog tanjura i polomio zube!
Mislim, da sem si zlomil trtico.
Mislim da sam upravo slomio trtiènu kost.
Če bi ga opozorila na to, bi ga jutri zbil taksi, če bi ga opozorila na taksi, bi padel pod tušem in si zlomil vrat.
Da sam ga upozorila za ovo, sutra bi ga udario taksi. Da sam mu rekla za taksi, pao bi u kupatilu i slomio vrat.
Mislim, da sem si zlomil nogo.
Mislim da mi je noga slomljena.
Moji najboljši prijateljici si zlomil srce.
Slomio si srce moje najbolje prijateljice.
Bi rad padel in si zlomil še drugi kolk?
Hoæeš da opet padneš i polomiš drugi kuk?
Ko se je šefov sin igral z Jessejem in si zlomil levo roko, so mu dali mavec na desno.
Seæaš li se kada se šefov sin igrao sa Džesi i kada je slomio levu ruku? Stavili su mu gips na desnu.
In moj fant, ki je glasbenik jaz ga finančno podpiram, skratka padel je notri in si zlomil obe nogi.
Moj deèko, glazbenik, zapravo ja ga uzdržavam, slomio je obje noge.
Mislim, da sem si zlomil noht.
Bože, mislim da sam slomio nokat.
Mislim, da sem si zlomil rebro.
Je li i dalje unutra? - Mislim da sam slomio rebro.
Padel je po stopnicah in si zlomil vrat.
Pao je niz stepenice i slomio vrat.
Mar ne vidiš, da si zlomil njegovo ubogo staro srce?
Zar ne vidiš da si mu slomio staro srce?
Vesela sem, da si si zlomil roko.
Baš mi je drago što si polomio ruku.
Na dveh mestih sem si zlomil roko.
Pa, slomio sam ruku, na dva mjesta.
Misliš, to da sem si zlomil vrat, ali da sem vstal od mrtvih?
Misliš to što mi je slomljen vrat ili povratak iz mrtvih?
Sicer bi si zlomil vrat prav tukaj, prav zdaj.
U suprotnom bih ti polomila vrati.
Zvenelo je, kot da si prestrašena ven in si zlomil stol, morda celo dva.
Zvuèalo je kao da si poludeo i slomio stolicu, možda èak i dve.
Ko sem si zlomil roko, sem uporabil jekleni obešalnik.
Kada sam polomio ruku, koristio sam ofinger da se poèešam.
Členek sem si zlomil na zobu tistega tipa.
Mislim da sam slomio kutni na tog tipa zuba.
Si si zlomil roko in zapestje?
Kako si zadobio povrede na rukama?
Prvič, ko sem si zlomil roko, me je moj starejši brat, Davey, vozil na ročaju svojega kolesa s tremi prestavami.
Prvi put je izbio sam ruku, moj stariji brat, Davey, me jahanje na ručkama njegova tri brzine.
Roko sem si zlomil tam kot v 2. razredu osnovne šole.
I slomio sam ruku... ista dva mesta gde sam imao prelom u drugom razredu... što je èudno.
BRIAN: No, si zlomil te obljube.
Pa, ti si samo da je prekršio to je obećanje.
Ali ona si zlomil tisti večer si srečal ali pa vam gredo.
Bilo da te je slomila te veèeri ili te pustila.
Stewart je z vso silo zadel zid in si zlomil svoj trapasti vrat.
Стјуарт је погодио Валл Фулл крзно и уништио властити глупи врат.
Skočil sem z visoke stavbe z dežnim plaščem namesto padala in si zlomil nogi ob pristanku.
Skocio sam sa visoke zgrade. Koristeci samo mantil, kao padobran. Slomio sam obe noge pri sletanju.
Zakaj si zlomil srce mojega sina?
Zašto si mome sinu slomila srce?
Žal mi je. –Zato, ker sem si zlomil roko, ko sem padel?
Žao mi je, Vidžeje. - Žao ti je? Zašto?
Zakaj ti si zlomil bremena njegovega jarem in šibo za njegova pleča, palico zatiralca njegovega, kakor ob dnevi Madiana.
Jer si slomio jaram u kome vucijaše, i štap kojim ga bijahu po plećima i palicu nasilnika njegovog kao u dan madijanski.
Pojdi in govori Hananiju tole: Tako pravi GOSPOD: Spone lesene si zlomil, a namesto njih napraviš spone železne.
Idi i kaži Ananiji i reci: Ovako veli Gospod: Slomio si jaram drveni, ali načini mesto njega gvozden jaram.
0.95376801490784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?